Меню сайта
Мини-чат
200
Статистика
Афоризм дня
document.write(" Доброта - она превыше всех благ. ")
Ферзь Команда "Воронеж" Пятница, 24.11.2017, 16:06
Приветствую Вас Пришелец | RSS
 
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » Наши интересы » Нешахматный дискуссионный клуб » Эх дети, дети, дети (Отпрыски)
Эх дети, дети, дети
MaryTenderLOSДата: Вторник, 20.12.2011, 23:29 | Сообщение # 1
Группа: Гости





Each choice had to be a quality toy that was fun for the child and also had good educational value. But if you know the places that he likes being touched then he will be your loyal friend. It's important to keep them away from: Most kids plug into the world of television long before they enter school.
 
VenyaДата: Среда, 21.12.2011, 17:37 | Сообщение # 2
Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 502
Репутация: 7
Статус: Offline
Quote (MaryTenderLOS)
Each choice had to be a quality toy that was fun for the child and also had good educational value. But if you know the places that he likes being touched then he will be your loyal friend. It's important to keep them away from: Most kids plug into the world of television long before they enter school.

А вот перевод:
Каждым выбором должна была быть качественная игрушка, которая была забавой для ребенка и также имела хорошую образовательную ценность. Но если Вы будете знать места, что ему нравится трогаться тогда, то он будет Вашим лояльным другом. Важно держать их отдельно от: Большинство детей включает мир телевидения задолго до того, как они входят в школу.


Я думаю, эта фраза к шахматам имеет отдаленное отношение. Мне кажется, писала какая то англоговорящая мамаша. Возможно кто- нибудь предложит более лучший перевод. Тогда, что либо прояснится


Привет
 
mamabestovsДата: Четверг, 25.04.2013, 14:09 | Сообщение # 3
Младенец
Группа: Незнакомец
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
этапы раннего развития малыша, я Читала что - Ваш ребенок может быстро научиться говорить, но более медленно развивать крупную моторику, моей крохе уже 1.2 года она пока не ходит, но пытается, зато говорит мама папа баба, деда и тд.. это нормально? У кумы такая же возрастом и уже бегает, правда ничего не говорит кроме агу.
Ой.. извините пожайлуста если я ошиблась темой..


http://zasos-film.ru/user/BashJackwaw/
 
AlexeyAminkДата: Среда, 01.01.2014, 02:55 | Сообщение # 4
Младенец
Группа: Незнакомец
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
В чем-то тут есть логика http://detivsporte.ru

[url=http://detivsporte.ru/futbol/zhenskij/istoriya-zhenskogo-futbola]История женского футбола[/url]
 
Форум » Наши интересы » Нешахматный дискуссионный клуб » Эх дети, дети, дети (Отпрыски)
Страница 1 из 11
Поиск:

Copyright MyCorp © 2017
Сайт управляется системой uCoz